Najnovejše poročilo razkriva nove podrobnosti o razhodu med nekdanjim ameriškim predsednikom Donaldom Trumpom in obsojenim spolnim prestopnikom Jeffreyjem Epsteinom. Trump naj bi leta 2003 Epsteinu prepovedal vstop v letovišče Mar-a-Lago, potem ko je ta izvajal pritisk na mlado uslužbenko za spolne usluge. Poročilo potrjuje, da je Trump ukazal trajno prepoved vstopa za Epsteina po tem incidentu v svojem floridskem letovišču. V javnost so prišle tudi informacije, da je nekdanja žena Donalda Trumpa, Marla Maples, soproga opozarjala na neprimerno vedenje Epsteina že leta pred uradno prekinitvijo stikov. Maplesova naj bi izrazila resne pomisleke o Epsteinovem značaju in dejanjih, kar kaže na to, da so bili opozorilni znaki v Trumpovem ožjem krogu prisotni že dlje časa. Trump je sicer v preteklosti razhod z Epsteinom utemeljeval predvsem s spori glede zaposlovanja osebja iz spa centra v Mar-a-Lagu, vendar novi podatki osvetljujejo resnejšo naravo teh dogodkov.

Dopisnik nemške tiskovne agencije se po devetih letih delovanja v Washingtonu vrača v domovino, ob tem pa v svojem končnem poročilu povzema turbulentno obdobje ameriške politike in družbe. V času svojega mandata je spremljal ključne premike v ameriškem političnem prostoru, od sodnih procesov proti nekdanjemu predsedniku Donaldu Trumpu do bolj sproščenih trenutkov aktualnega predsednika Joeja Bidna. Njegovo delo je obsegalo tako obiske v Beli hiši kot potovanja po ruralnih predelih države, kjer je s pogovori z državljani poskušal razumeti globoko razdeljenost ameriškega ljudstva. Kljub skoraj desetletju tesnega stika z ameriškim vsakdanjikom dopisnik poudarja, da državo zapušča z več vprašanji kot odgovori. V svojem zapisu izpostavlja, da so Združene države Amerike v tem obdobju prestale pomembne družbene spremembe, ki so vplivale na globalno dojemanje te velesile. Njegova izkušnja osvetljuje kompleksnost ameriškega vsakdana, ki presega zgolj dogajanje v prestolnici in se razteza globoko v srce države, kjer so politične in kulturne razlike najbolj očitne.

Ameriški predsednik Donald Trump je konec leta 2025 zaznamoval z vrsto agresivnih objav na družbenih omrežjih, v katerih je ostro napadel demokrate in celo člane lastne republikanske stranke. Trump je guvernerju Kolorada in republikanskemu okrožnemu tožilcu zaželel, naj 'trohnita v peklu', ker nista pomilostila Tine Peters, nekdanje uradnice, obsojene zaradi volilnih prevar. Napadi so se stopnjevali tudi proti guvernerju Kalifornije Gavinu Newsomu, potem ko je Trump vložil veto na dvostrankarski zakon o vodi, kar je Newsom označil za sramotno dejanje. Znotraj republikanskih vrst so se razpltele nove napetosti, saj je kongresnica Marjorie Taylor Greene razkrila Trumpovo nezadovoljstvo z njenimi grožnjami o razkritju imen, povezanih z Jeffreyjem Epsteinom. Trump naj bi jo po telefonu opozoril, da bi to 'škodovalo njegovim prijateljem'. Hkrati se administracija sooča s škandalom zaradi imenovanja Toma Homana za nadzornika meje brez ustreznega varnostnega preverjanja, medtem ko so se delnice Trumpovega medijskega podjetja po predstavitvi novih naložbenih produktov močno znižale. Politično leto se za republikance zaključuje z zaskrbljujočimi znaki, saj so na lokalnih volitvah v Iowi utrpeli zgodovinski poraz, kar analitiki pripisujejo utrujenosti volivcev nad Trumpovo politiko.